geheim.land German News Monitor
← all collections

APS, Algeria

Dispatches of Algérie Presse Service.

129 retained articles

2026-10-02 19:20 APS – Santé et environnement

Le ministère de la Santé signe une convention de coopération avec Boehringer Ingelheim pour la prise en charge des maladies rares

ALGER - Le ministre de la Santé, Mohamed Seddik Ait Messaoudene a co-présidé avec le directeur général régional pour la région Inde, Moyen-Orient, Turquie et Afrique (IMETA) de Boehringer Ingelheim, Derek O’Leary, la cérémonie de signature d’une convention de coopération entre le ministère de la Santé et la société allemande, visant à appuyer les efforts du ministère en matière de prise en charge des Accidents vasculaires cérébraux (AVC) et des maladies rares, indique vendredi un communiqué du ministère.

allemandallemande

2026-10-01 23:07 APS – Commerce et services

Examen des moyens de renforcer la coopération bilatérale et d'élargir les perspectives de partenariat dans les hydrocarbures

ALGER - Le ministre d'Etat, ministre des Hydrocarbures, Mohamed Arkab, a reçu, jeudi à Alger, le Secrétaire d'Etat au ministère fédéral allemand de l'Economie et de l'Energie, Frank Wetzel, avec lequel il a examiné les moyens de renforcer la coopération bilatérale et de développer le partenariat entre les deux pays, notamment dans le domaine des hydrocarbures, a indiqué un communiqué du ministère.

allemand

2026-10-01 22:55 APS – Actualité nationale

Le projet SoutH2 Corridor rapprochera davantage les pays partenaires

ALGER - Le secrétaire d'Etat au ministère fédéral allemand des Affaires économiques et de l'Energie, M. Frank Wetzel, a souligné, jeudi, l'importance du projet SoutH2 Corridor pour l'acheminement d'hydrogène vers l'Europe, estimant qu'il "rapprochera davantage" les cinq pays partenaires.

allemand

2026-10-01 20:56 APS – Industrie, énergie et mines

Projet SoutH2 Corridor : clôture à Alger de la 2e réunion des ministres de l'Energie des pays partenaires

ALGER - Les travaux de la 2e réunion ministérielle du projet SoutH2 Corridor, qui a réuni les ministres de l'Energie de l'Algérie, de l'Autriche, de l'Allemagne, de l'Italie et de la Tunisie, ont été sanctionnés, jeudi à Alger, par la signature d'une Déclaration commune d'intentions politiques, dans laquelle les cinq partenaires ont réaffirmé leur engagement à renforcer la coopération régionale et euro-méditerranéenne dans le domaine de l'hydrogène vert.

Allemagne

2026-10-01 19:45 APS – Industrie, énergie et mines

Kouidri souligne l'importance du partenariat algéro-allemand dans le transfert de connaissances et de technologie

ALGER - Le ministre de l'Industrie pharmaceutique, Ouacim Kouidri, a mis en avant, jeudi à Alger, l'importance du partenariat algéro-allemand au cours des dernières années, notamment à la lumière des projets mis en œuvre entre les entreprises des deux pays, soulignant la nécessité de passer de la fabrication au transfert de connaissance et de technologie et au renforcement des capacités industrielles durables.

allemand

2026-10-01 16:38 APS – Industrie, énergie et mines

Signature de la Déclaration ministérielle d'Alger

ALGER - Les ministres de l'Energie de l'Algérie, de la Tunisie, de l'Italie, de l'Autriche et de l'Allemagne ont signé, jeudi, la Déclaration ministérielle d'Alger relative au projet SoutH2 Corridor, qui prévoit la création d'un Secrétariat dédié au soutien technique, avec l'accompagnement de l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI), et met en avant l'importance stratégique de ce projet en tant que levier d'intégration régionale et euro-méditerranéenne dans le domaine des énergies vertes.

Allemagne

2026-10-01 16:15 APS – Industrie, énergie et mines

Un projet stratégique pour renforcer la position de l’Algérie sur le marché énergétique euro-méditérranéen

ALGER - L’Algérie avance résolument vers le renforcement de sa position sur les marchés énergétiques internationaux, grâce au projet stratégique "SoutH2 Corridor", qui vise à acheminer l’hydrogène vert produit en Algérie via la Tunisie vers l’Italie, l’Autriche, puis l’Allemagne et ayant attiré d'importantes entreprises européennes pour sa concrétisation.

Allemagne

2026-09-22 23:15 APS – Commerce et services

Examen du partenariat et de la coopération avec une délégation économique allemande

ALGER - Une délégation économique allemande comprenant des représentants de dix sociétés a visité, mardi, l'Algerian Desalination Company (ADC), filiale du groupe Sonatrach, pour examiner les possibilités et perspectives de partenariat et de développement de la coopération dans le domaine du dessalement de l'eau de mer entre les deux parties, indique un communiqué de l'entreprise algérienne.

allemandallemande

2026-09-17 19:23 APS – Industrie, énergie et mines

Rencontre d'affaires algéro-allemande lundi à Alger sur l'hydrogène vert et le stockage d'énergie

ALGER - La Chambre algéro-allemande de commerce et d'industrie (AHK Algérie) organise, lundi prochain à Alger, une rencontre d'affaires sur l’hydrogène vert ainsi que sur les technologies et solutions de stockage d’énergie, avec la participation d'une multitude d’entreprises allemandes et algériennes spécialisées en vue d'identifier des opportunités de partenariat, a-t-elle indiqué dans un communiqué.

allemandallemande

2026-09-14 17:08 APS – Commerce et services

Air Algérie lance une nouvelle ligne aérienne Alger-Berlin

ALGER - Le groupe Air Algérie a lancé lundi, depuis l’Aéroport international d’Alger Houari-Boumediene, la nouvelle ligne aérienne vers Berlin (Allemagne) à raison d'une fréquence hebdomadaire.

AllemagneBerlin

2026-09-10 20:54 APS – Monde

Des ONG alertent sur le rôle des Emirats dans la prolongation de la crise au Soudan

BERLIN - Des organisations allemandes et internationales de défense des droits humains ont alerté sur le rôle des Emirats arabes unis dans la prolongation de la crise au Soudan et l'aggravation des violations des droits humains contre les civils, compte tenu du soutien financier, militaire et logistique continu apporté aux Forces de soutien rapide (FSR).

allemandallemandeBerlin

2026-09-06 19:28 APS – Sports individuels

Nouveau record national du mile sur route pour l'Algérien Benamara

BERLIN- Le coureur algérien Lounès Benamara a établi un nouveau record national du mile sur route (1609 mètres), avec un chrono de 4:04.32, lors de l'édition 2026 du "New Balance Ko-Meile", disputée dimanche à Dusseldorf (Allemagne).

AllemagneBerlin

2026-09-01 18:04 APS – Actualité nationale

Le ministre allemand des Affaires étrangères exprime la volonté de son pays de renforcer ses relations avec l'Algérie

ALGER - Le ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne, M. Johann Wadephul, a exprimé, mardi, la volonté de son pays de renforcer ses relations avec l'Algérie et d'élargir les domaines de la coopération bilatérale, notamment dans les secteurs du commerce, de l'investissement et de l'énergie.

Allemagneallemand

2026-09-01 17:37 APS – Industrie, énergie et mines

Arkab s'entretient avec le ministre allemand des AE sur le renforcement de la coopération bilatérale

ALGER- Le ministre d'Etat, ministre des Hydrocarbures, M. Mohamed Arkab, a reçu, mardi au siège de son département, le ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne, M. Johann Wadephul, et la délégation l'accompagnant, pour discuter du renforcement de la coopération bilatérale et du développement du partenariat dans les domaines d'intérêt commun.

Allemagneallemand

2026-08-31 21:59 APS – Actualité nationale

Attaf reçoit son homologue allemand Johann Wadephul

ALGER - Le ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l'étranger et des Affaires africaines, M. Ahmed Attaf, a reçu, lundi au siège du ministère, le ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne, M. Johann Wadephul, en visite de travail en Algérie, indique un communiqué du ministère.

Allemagneallemand

2026-07-28 01:28 APS – Présidence News

Les relations algéro-allemandes ont atteint un niveau d'excellence

ALGER - Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a souligné que les relations de partenariat algéro-allemandes avaient atteint un niveau d'excellence, grâce aux projets en cours de lancement dans de nombreux domaines.

allemandallemande

2026-07-19 21:16 APS – Industrie, énergie et mines

Sonatrach et l'allemande VNG signent un contrat d'approvisionnement en gaz naturel

ALGER - Le groupe Sonatrach et la compagnie allemande VNG ont signé un contrat d'approvisionnement en gaz naturel, dans le cadre de la visite officielle effectuée en République fédérale d'Allemagne par le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, indique dimanche un communiqué de Sonatrach.

Allemagneallemandallemande

2026-07-19 15:54 APS – Industrie, énergie et mines

Les accords signés à Berlin avec Bosh et Siemens Energy renforceront la coopération dans le domaine de la transition énergétique

ALGER - Les deux accords signés par Sonatrach à Berlin avec les compagnies Bosch et Siemens Energy, en marge de la visite officielle effectuée en Allemagne par le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, permettront de renforcer la coopération entre les deux pays dans le domaine de la transition énergétique, a indiqué dimanche le groupe public dans un communiqué.

AllemagneBerlin

2026-07-18 16:23 APS – Actualité nationale

La presse internationale met en lumière le nouveau partenariat d'exception entre l'Algérie et l'Allemagne

ALGER- La visite officielle effectuée par le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, en Allemagne, a fortement suscité l'intérêt de la presse internationale qui a mis en lumière le nouveau partenariat d'exception renforcé entre Alger et Berlin, avec la signature de plusieurs accords bilatéraux dans différents secteurs, notamment celui de l'énergie.

AllemagneBerlin