Énième occasion manquée de faire progresser l'Europe avec le rejet des listes transnationales. On ne peut pas constamment reprocher à l'UE son déficit démocratique et en même temps refuser chaque pas vers l'émergence d'une volonté populaire et d'une opinion publique européennes.